TÀI NGUYÊN DẠY HỌC

Thống kê

  • truy cập   (chi tiết)
    trong hôm nay
  • lượt xem
    trong hôm nay
  • thành viên
  • Thành viên trực tuyến

    1 khách và 0 thành viên

    Liên kết website

    Menu chức năng 20

    Ảnh ngẫu nhiên

    Quyen_gop_4.jpg Quyen_gop_3.jpg Quyen_gop_2.jpg Quyen_gop_1.jpg Hoc_sinh_muon_sach.jpg Chuyen_doi_so.jpg Khong_gian_phong_Thu_vien.jpg

    SÁCH TRUYỆN

    SÁCH ĐIỆN TỬ - SGV

    ĐỌC SÁCH ONLIN - SÁCH ĐT TỔNG HỢP

    HỌC LIỆU SỐ

    Nhúng mã HTML

    CHÀO MỪNG QUÝ THẦY CÔ VÀ BẠN ĐỌC ĐẾN VỚI WEBSITE THƯ VIỆN TRƯỜNG THCS BẾN THỦY - THÀNH PHỐ VINH - NGHỆ AN

    BỤI PHẤN

    NGỮ VĂN 7 - Bài 2 - 1.2 Đồng giao mùa xuân

    Wait
    • Begin_button
    • Prev_button
    • Play_button
    • Stop_button
    • Next_button
    • End_button
    • 0 / 0
    • Loading_status
    Nhấn vào đây để tải về
    Báo tài liệu có sai sót
    Nhắn tin cho tác giả
    (Tài liệu chưa được thẩm định)
    Nguồn:
    Người gửi: Hoàng Thị Kim Dung
    Ngày gửi: 15h:56' 21-04-2025
    Dung lượng: 290.2 KB
    Số lượt tải: 0
    Số lượt thích: 0 người
    ĐỌC HIỂU VĂN BẢN VÀ
    THỰC HÀNH TIẾNG VIỆT
    VĂN BẢN 1. ĐỒNG DAO MÙA XUÂN
    Nguyễn Khoa Điềm
    PHIẾU HỌC TẬP 02:
    Điền thông tin vào cột K và cột W:
    K (What we
    known)
    (Liệt kê những
    điều em đã biết
    về anh bộ đội)
    ...........................

    L (What we
    w (What we
    learned)
    want to learn)
    (Liệt kê những
    (Liệt kê những
    điều em đã biết
    điều em muốn
    về anh bộ đội
    biết thêm về
    sau khi học bài
    anh bộ đội)
    thơ)
    ........................... ...........................

    H (How can we
    learn more)
    (Các em sẽ tiếp
    tục tìm hiểu
    như thế nào về
    anh bộ đội?)
    ...........................

    HOẠT ĐỘNG 1: KHỞI ĐỘNG

    một số bài thơ bốn chữ, chia sẻ
    ghĩ về một bài thơ bốn chữ mà
    thích.

    Trình bày Phiếu
    HT số 2

    HOẠT ĐỘNG 2: KHÁM PHÁ KIẾN THỨC MỚI
    I. KHÁM PHÁ CHUNG VỀ VĂN
    BẢN

    1. Tác giả
    Nguyễn
    Khoa Điềm

    Nêu những hiểu biết
    của em về tác giả
    Nguyễn Khoa Điềm
    (tiểu sử cuộc đời,
    phong cách, sự
    nghiệp)

    1
    2

    Sinh năm 1943, quê ở Thừa Thiên-Huế.
    Ông là nhà thơ chiến sĩ, một trong những gương mặt tiêu
    biểu của thơ ca kháng chiến chống Mĩ.

    3

    Thơ ông tập trung thể hiện tình yêu quê hương, đất nước tha
    thiết với nhiều suy tư sâu sắc.

    4

    Tác phẩm tiêu biểu: Đất ngoại ô (1973; Mặt đường khát
    vọng (1974); Ngôi nhà có ngọn lửa ấm (1986)…

    2. Văn bản “Đồng dao mùa xuân”
    a. Đọc và tìm hiểu chú thích
    b. Tìm hiểu chung văn bản
    Thể loại
    Giọng điệu
    Bố cục: 3
    phần

    Đề tài

    Em hãy chia sẻ ấn
    tượng ban đầu của
    mình về người lính.

    Xác định thể loại, giọng điệu,
    bố cục (Văn bản có thể chia
    thành mấy phần. Nội dung
    chính từng phần).
    Thơ bốn chữ
    Nêu đề tài của văn
    Nhẹ nhàng, xúc động, sâu lắng.
    bản.
    - Khổ 1,2: Giới thiệu khái quát về người lính;
    - Khổ 3,4,5,6: Hình ảnh người lính nằm lại nơi
    chiến trường;
    - Khổ 7,8,9: Tình cảm, cảm xúc đối với người
    lính.
    Người lính.

    Khám phá chi tiết văn bản
    PHIẾU HỌC TẬP SỐ 3
    (Tìm hiểu đặc điểm hình thức thể thơ
    bốn chữ)
    Đặc điểm

    Biểu hiện

    Tác dụng

    Số tiếng trong
    mỗi dòng
    Cách gieo vần

    ……………

    ………………

    …………….

    …………………

    Ngắt nhịp

    ……………..

    …………………

    PHIẾU HỌC TẬP SỐ 5
    (Tìm chi tiết và nhận
    xét về đặc điểm người
    lính)

    Hình ảnh người lính

    PHIẾU HỌC TẬP SỐ 4
    (Tìm hiểu câu chuyện về cuộc đời
    người lính)
    Câu chuyện về cuộc đời người lính
    Sự việc 1

    Sự việc 2

    Sự việc…

    …………………
    …………………

    …………………
    ………………….

    …………………
    ………………….

    Biểu hiện chi tiết

    Đặc điểm

    Tư thế

    …………………………

    ……………………………

    Trang phục

    ………………………….

    …………………………

    Diện mạo, dáng vẻ

    …………………………..

    …………………………..

    II. KHÁM PHÁ CHI TIẾT VĂN BẢN
    1. Đặc điểm về vần, nhịp, khổ của bài thơ

    Cách chia khổ của bài
    thơ có gì đặc biệt? Hãy
    nêu ý nghĩa của cách
    chia đó.

    a. Cách chia khổ và ý nghĩa:
    Bài thơ được chia thành chín khổ. Hầu hết các khổ đều có bốn dòng.
    Tuy nhiên có hai khổ đầu khác biệt với các khổ còn lại.
    Khổ một kể lại sự kiện người lính lên
    Khổ hai kể về sự ra đi của người lính chỉ
    đường ra chiến trường, gồm ba dòng thơ, vỏn vẹn trong hai dòng, diễn tả sự hi sinh
    tạo nên một sự lửng lơ, khiến người đọc
    bất ngờ, đột ngột giữa lúc tuổi xanh, thể
    có tâm trạng chờ đợi được đọc câu
    hiện tâm trạng đau thương của nhà thơ,
    chuyện tiếp theo về anh...
    đồng thời gợi lên trong người đọc niềm
    tiếc thương sâu sắc.

    b. Đặc điểm hình thức thể thơ bốn chữ
    Phiếu HT số 3
    Đặc điểm
    Số tiếng trong
    mỗi dòng
    Cách gieo vần
    Ngắt nhịp

    Biểu hiện
    - Mỗi dòng có bốn tiếng.

    Nhận xét về số tiếng
    trong mỗi dòng và cách
    gieo vần, ngắt nhịp của
    bài thơ; thực hiện vào
    Phiếu HT số 3.

    Tác dụng
    - Ngắn gọn, dứt khoát, sắc nét; ghi vào kí ức
    người đọc hình tượng người lính đã anh dũng hi
    sinh giữa lúc tuổi đời còn rất trẻ.
    - Sử dụng vần chân ở dầu hết các dòng thơ. - Nhẹ nhàng, âm vang.
    VD: lính-bình; lửa-nữa;…
    - Nhịp chẵn (2/2);
    - Biến tấu tự nhiên, linh hoạt, nhịp nhàng, mang
    âm hưởng đồng dao;
    - Nhịp 1/3.
    - Tách riêng động từ “có”, chỉ sự tồn tại, nhấn
    Có/ một người lính
    mạnh, khắc sâu ấn tượng về sự hiện diện của
    Đi vào/ núi xanh
    người lính; đối lập với dòng thơ thứ năm cũng
    Những năm/ máu lửa.
    có nhịp 1/3 nhấn mạnh sự không về của anh. Thế
    Một ngày/ hoà bình
    tương phản có - không nói lên sự mất mát, gợi
    Anh/ không về nữa
    cám xúc tiếc thương, bùi ngùi.

    2. Hình ảnh người lính
    a. Câu chuyện về cuộc đời người lính
    Phiếu HT số 4

    Đọc bài thơ, ta như
    nghe một câu chuyện
    về cuộc đời người lính.
    Em hình dung câu
    chuyện đó như thế
    nào?

    Sự việc 1
    Sự việc 2
    Có một người lính tuổi đời còn rất trẻ, - Trong một trận chiến ác liệt, anh đã
    còn mê thả diều, như vừa qua tuổi anh dũng hi sinh, vĩnh viễn nằm lại
    thiếu niên. Theo tiếng gọi của Tổ quốc,
    dưới những cánh rừng đại ngàn.
    anh lên đường ra mặt trận.
    Những hình ảnh hào hùng mà cũng rất
    đỗi khiêm nhường, dung dị của anh
    còn mãi trong tâm trí của “nhân gian”.
     

    b. Vẻ đẹp hình ảnh người lính
    Phiếu HT số 5
    Hình ảnh người lính
    Tư thế
    Trang phục
    Diện mạo, dáng vẻ

    Biểu hiện chi tiết

    Đặc điểm

    b. Vẻ đẹp hình ảnh người lính
    Phiếu HT số 5
    Hình ảnh người lính
    Tư thế

    Trang phục
    Diện mạo, dáng vẻ

    Biểu hiện chi tiết
    Anh ngồi lặng lẽ/ Dưới
    cội mai vàng; Anh ngồi
    rực rỡ/ màu hoa đại
    ngàn;
    Ba lô con cóc/Tấm áo
    màu xanh.
    Làn da sốt rét; Mắt như
    suối biếc/Vai đầy núi
    non…; Cái cười hiền
    lành.

    Đặc điểm

    b. Vẻ đẹp hình ảnh người lính
    Phiếu HT số 5
    Hình ảnh người lính
    Tư thế

    Trang phục
    Diện mạo, dáng vẻ

    Biểu hiện chi tiết
    Anh ngồi lặng lẽ/ Dưới
    cội mai vàng; Anh ngồi
    rực rỡ/ màu hoa đại
    ngàn;
    Ba lô con cóc/Tấm áo
    màu xanh.
    Làn da sốt rét; Mắt như
    suối biếc/Vai đầy núi
    non…; Cái cười hiền
    lành.

    Đặc điểm
    - Tuổi đời còn rất trẻ;
    - Dũng cảm kiên cường;
    - Yêu nước;
    - Giản dị, khiêm nhường,
    hiền hậu.

    3. Tình cảm, cảm xúc đối với người lính

    Bạn bè mang theo: Dòng thơ này nói
    lên tình cảm của đồng đội dành cho
    người lính trẻ đã hi sinh. Hình ảnh
    anh sẽ được bạn bè thương nhớ, lưu
    giữ, mang theo suốt cuộc đời. Sự hi
    sinh của anh đã tiếp thêm cho đồng
    đội sức mạnh, niềm tin trong những
    trận chiến đấu tiếp theo.

    Tìm những câu thơ được nhà
    thơ sử dụng để bày tỏ tình
    cảm, cảm xúc.
    Xác định tình cảm, cảm xúc
    chứa đựng trong đó.

    Dài bao thương nhớ/ Mùa xuân nhân
    gian: Hai dòng thơ này có thể hiểu theo
    nhiều cách. Thứ nhất, có thể hiểu là nỗi
    thương nhớ những mùa xuân nhân gian
    tươi đẹp của người lính đã hi sinh. Thứ
    hai, cũng có thể hiểu là nỗi nhớ thương
    những người con anh dũng dài theo năm
    tháng của nhân gian.

    Tình cảm, cảm xúc của nhà thơ được thể hiện bao
    trùm trong toàn bộ bài thơ là niềm thương xót, tự
    hào, cảm phục, biết ơn những người lính đã hi sinh
    tuổi xanh, hi sinh cuộc đời cho độc lập dân tộc.

    4. Ý nghĩa nhan đề bài thơ

    Em hiểu
    thế nào
    là đồng
    dao?

    Đồng dao có đặc điểm gì nổi bật
    về thể thơ? Hãy quan sát bài đồng
    dao sau để nhận biết điều ấy.
    Con chim se sẻ
    Nó ăn gạo tẻ
    Nó hót líu lo
    Nó ăn hạt ngô
    Nó ăn lép nhép
    Nó ăn gạo nếp
    Nó vãi ra sân
    Ở láng giềng gần
    Đuổi con chim sẻ.

    Hình ảnh
    mùa xuân có
    ý nghĩa gì?

    Đồng dao
    Là thơ ca dân gian truyền miệng dành
    cho trẻ em. Đồng dao bao gồm nhiều
    loại: lời hát ngắn, thường gắn với những
    trò chơi trẻ em, những bài bài hát ru
    em,...Đặc điểm đồng dao:
    + Có tính hồn nhiên, đôi khi gắn với
    những điều bí ẩn trong cuộc sống mà
    chỉ có tâm hồn thơ trẻ mới cảm nhận
    được;
    + Thường được làm theo thể bốn chữ,
    năm chữ.

    Mùa xuân
    1) Mùa khởi đầu, tươi đẹp nhất
    trong một năm;
    2) Tuổi trẻ, lứa tuổi đẹp nhất trong
    cuộc đời mỗi người, tràn đầy sức
    sống;
    3) Vẻ đẹp, sức sống, sức vươn lên
    của dân tộc, đất nước;
    4) Sự vĩnh cửu, trường tồn như
    mùa xuân của vũ trụ,...

    Ý nghĩa của bài thơ “Đồng dao mùa xuân”

    Khúc đồng dao về tuổi thanh xuân của người lính, về sự bất tử của hình ảnh
    người lính trẻ. Hình ảnh các anh còn sống mãi trong trái tim nhân dân như mùa
    xuân trường tồn cùng vũ trụ. Qua đó, nhà thơ ca ngợi những người anh hùng trẻ
    tuổi, bày tỏ sự ghi nhớ, biết ơn sự hi sinh của các anh. Tác giả sử dụng hình thức
    của đồng dao để lưu truyền mãi trong những thế hệ sau lời ngợi ca, lòng biết ơn
    những người lính trẻ đã dâng hiến mùa xuân cuộc đời mình kết thành những
    mùa xuân vĩnh cửu cho dân tộc, đất nước.

    III. TỔNG KẾT

    Hoạt
    Động

    nhân

    Tóm tắt những đặc sắc về
    nghệ thuật và nội dung
    của bài thơ.
    Khái quát giá trị nội
    dung, ý nghĩa của bài
    thơ.
    Để đọc hiểu một bài thơ
    bốn chữ, chúng ta cần
    lưu ý điều gì?

    1. Nghệ thuật
    - Sử dụng thể thơ bốn
    chữ, gần gũi với đồng
    dao;
    - Cách ngắt nhịp, gieo
    vần linh hoạt;
    - Giọng điệu tâm tình,
    nhẹ nhàng, sâu lắng;
    - Hình ảnh thơ chân
    thực, gợi cảm, xúc
    động.

    2. Nội dung – Ý
    nghĩa
    - Ca ngợi sự hi sinh
    anh dũng của những
    người lính trẻ và tình
    cảm tự hào, nhớ
    thương sâu nặng của
    đồng đội, đồng bào.
    - Thể hiện lòng biết ơn
    những người lính đã
    dâng hiến tuổi trẻ của
    mình để cho những
    mùa xuân đất nước
    mãi trường tồn.

    3. Cách đọc hiểu văn bản thơ
    bốn chữ
    - Xác định và nhận diện các đặc
    điểm của thể thơ như: số chữ,
    cách gieo vần, ngắt nhịp;
    - Đánh giá tác dụng của cách gieo
    vần, ngắt nhịp trong việc thể hiện
    tình cảm, cảm xúc của tác giả;
    - Tìm hiểu ý nghĩa của các chi tiết,
    hình ảnh có trong bài thơ;
    - Tìm hiểu tâm trạng cảm xúc của
    tác giả. Qua đó, lí giải đánh giá và
    liên hệ với những kinh nghiệm
    sống thực tiễn của bản thân.

    HOẠT ĐỘNG 3: LUYỆN TẬP
    Nhiệm vụ 1:

    Thảo luận
    theo cặp

    Nhiệm vụ 2:

    Vẽ sơ đồ tư duy thể hiện những giá trị nội dung, nghệ thuật của
    bài thơ.
    Điền các thông tin còn lại vào Phiếu HT 02

    PHIẾU HỌC TẬP 02
    Điền thông tin vào cột L và cột H:
    K (What we known) w (What we want to
    learn)
    (Liệt kê những điều
    em đã biết về anh bộ (Liệt kê những điều
    em muôn biết thêm
    đội)
    vể anh bộ đội)
    …………………… ……………………

    L (What we learned)
    (Liệt kê những điều
    em đã biết về anh bộ
    đội sau khi học bài
    thơ)
    ……………………

    H (How can we
    learn more)
    (Các em sẽ tiếp tục
    tìm hiểu như thế nào
    về anh bộ đội?)
    ……………………

    Nhiệm vụ 1:
    Đồng dao mùa xuân

    Nội dung

    Nghệ thuật
    Thể thơ: Ngắt
    bốn chữ. nhịp,
    gieo
    vần: linh
    hoạt.

    Giọng
    điệu:
    tâm tình,
    nhẹ
    nhàng,
    sâu
    lắng.

    Hình
    ảnh:
    chân
    thực, gợi
    cảm, xúc
    động.

    Ca ngợi sự hi
    sinh anh dũng
    của những người
    lính trẻ.

    Bày tỏ tình cảm
    tự hào, niềm nhớ
    thương sâu nặng
    với người lính đã
    làm nên những
    mùa xuân bất tử
    cho đất nước.

    Nhiệm vụ 2
    PHIẾU HỌC TẬP 02
    Điền thông tin vào cột L và cột H:
    K (What we
    known)

    w (What we want
    to learn)
    (Liệt kê những (Liệt kê những
    điều em đã biết điều em muôn biết
    về anh bộ đội) thêm vể anh bộ đội)
    ……………… ……………………

    L (What we learned)
    (Liệt kê những điều em đã biết
    H (How can we learn more)
    về anh bộ đội sau khi học bài
    (Các em sẽ tiếp tục tìm hiểu
    thơ)
    như thế nào về anh bộ đội?)
    - Tuổi đời còn rất trẻ;
    - Đọc thêm các bài thơ, văn, xem
    - Giản dị, khiêm nhường, hiền tranh ảnh, phim tài liệu về người
    hậu;
    lính trong cuộc kháng chiến giải
    - Đã anh dũng, kiên cường, hi phóng dân tộc;
    sinh, nằm lại nơi chiến trường;
    - Trực tiếp gặp và trò chuyện với
    - Đó là những con người làm nên các bác Cựu chiến binh.
    những chiến công để đất nước có -......
    được những mùa xuân mãi
    trường tồn.

    Rubric đánh giá sơ đồ tư duy

     

    Mức độ  

    Tiêu chí
    Hình thức
    (3 điểm)
    Nội dung
    (7 điểm)
    Tổng hợp điểm

    Mức 1

    Trình bày chưa đẹp,
    chưa khoa học.
    (1 điểm)
    Chưa đầy đủ nội
    dung.
    (2 - 3 điểm)
    ……………………

     

    Mức 2

     

    Mức 3

    Trình bày chưa đẹp. Trình bày đẹp, khoa
    (2 điểm)
    học, hấp dẫn.
    (3 điểm)
    Tương đối đầy đủ Đầy đủ các nội dung.
    nội dung
    (7 điểm)
    (4 – 6 điểm)
    …………………. ……………………

    HOẠT ĐỘNG 4: VẬN DỤNG
    Nhiệm vụ 1: Viết đoạn văn (khoảng 5 - 7 câu)
    Nhiệm vụ 2: Dựa vào bài thơ, em hãy vẽ một bức
    nêu cảm nghĩ của em về người lính trong bài thơ. tranh hoặc sưu tầm tranh ảnh về người lính.
    Gợi ý: Các em nhớ lại những nét đẹp của người
    Gợi ý: Chú ý khi vẽ bố cục đường nét, màu sắc,…
    lính được xác định ở câu 4 cũng như tình cảm của
    cần hài hoà, thể hiện được những nét đẹp, đặc điểm
    đồng đội, nhân dân dành cho anh được nêu ở câu 5. của người lính trong bài thơ
    Trên cơ sở đó, xác định tình cảm, suy nghĩ của mình
    về hình ảnh người lính

    *Rubric đánh giá sản phẩm vẽ, sưu tầm tranh ảnh:
    Mức độ

     

     

     
    Mức 1
    Mức 2
    Tiêu chí
    Bức vẽ, tranh ảnh Các bức vẽ, tranh Các bức vẽ, tranh
    (10 điểm)
    ảnh còn đơn điệu về ảnh chưa thật đẹp
    hình ảnh, màu sắc. về hình ảnh, màu
    (dưới 5 điểm)
    sắc.
    (5-7 điểm)

     
    Mức 3
    Các bức vẽ, tranh
    ảnh đẹp, hấp dẫn,
    ấn tượng về hình
    ảnh, màu sắc.
    (8 -10 điểm)

    ĐOẠN VĂN THAM KHẢO
    Cảm nghĩ của em về người lính trong bài thơ
    Theo suốt chiều dài lịch sử của đất nước, hình ảnh người lính trong các
    cuộc kháng chiến luôn là một đề tài vô tận của thơ ca. Ở mỗi một thời kỳ,
    họ lại hiện lên với những vẻ đẹp khác nhau. Đến với bài thơ Đồng dao mùa
    xuân của nhà thơ Nguyễn Khoa Điềm ta bắt gặp hình ảnh người lính trẻ
    giản dị, hiền hậu, tình nguyện lên đường, tòng quân đánh giặc, cứu nước.
    Với lòng yêu nước nồng nàn, các anh đã dũng cảm, kiên cường vượt qua
    khó khăn, bệnh tật “sốt rét” để chiến đấu và hi sinh, nằm lại nơi chiến
    trường. Các anh không trở về nhưng vẫn sống mãi trong lòng nhân dân và
    đồng đội, tiếp thêm sức mạnh để đồng đội chiến đấu và chiến thắng. Bằng
    thể thơ bốn chữ, gần gũi với đồng dao, giọng điệu tâm tình, nhẹ nhàng, sâu
    lắng, hình ảnh thơ chân thực, gợi cảm, xúc động, bài thơ đã thể hiện lòng
    biết ơn sâu nặng của tác giả với những người lính đã dâng hiến tuổi trẻ của
    mình để cho những mùa xuân đất nước mãi trường tồn.

    Bảng kiểm
    Đánh giá kĩ năng viết đoạn văn
    STT

    Tiêu chí

    Đạt

    1

    Đảm bảo hình thức đoạn văn với dung lượng
    khoảng 5 - 7 câu.
    Đoạn văn đúng chủ đề: Cảm nghĩ về người lính
    trong bài thơ.
    Lí lẽ dẫn chứng thuyết phục.

     

    Chưa
    đạt
     

     

     

     

     

    Đoạn văn đảm bảo tính liên kết giữa các câu trong
    đoạn văn.
    Đoạn văn đảm bảo về yêu cầu về chính tả, cách sử
    dụng từ ngữ, ngữ pháp.

     

     

     

     

    2
    3
    4
    5

    HƯỚNG DẪN TỰ HỌC
    - Hoàn thiện các đơn vị kiến thức và nhiệm vụ của bài học.
    - Tìm đọc thêm các tác phẩm khác của Nguyễn Khoa Điềm.
    - Chuẩn bị soạn bài: đọc, tìm hiểu bài thực hành tiếng Việt: Biện pháp tu
    từ và nghĩa của từ (Sưu tầm, liệt kê những câu ca dao, tục ngữ khuyên
    nhủ về cách ăn nói).
     
    Gửi ý kiến

    Chào mừng quý vị đến với website của ...

    Quý vị chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy chưa thể tải được các tài liệu của Thư viện về máy tính của mình.
    Nếu chưa đăng ký, hãy nhấn vào chữ ĐK thành viên ở phía bên trái, hoặc xem phim hướng dẫn tại đây
    Nếu đã đăng ký rồi, quý vị có thể đăng nhập ở ngay phía bên trái.

    Nhúng mã HTML

    “Một cuốn sách hay trên giá sách là một người bạn, dù quay lưng lại nhưng vẫn là bạn tốt”. Vậy tại sao chúng ta lại quay lưng với người bạn tốt?Một cuốn sách hay cho ta một điều tốt, một người bạn tốt cho ta một điều hay.